July 2011
13 posts
Derniere semaine au Hogar
Lundi:
Lundi matin, nous avons entame notre cinquieme et derniere semaine de travail au Hogar San Pedro. Apres avoir leve tous les patients comme a lhabitude, nous avons assiste a notre derniere messe (chaque semaine nous assistions a la messe le lundi et le jeudi).
Dans lapres midi, certaines dentre nous sommes sorties avec des patients afin de profiter des festivites dans le village. Cette...
Une fin de semaine de festivites !
Samedi
CAMPAGNE DE SANTE! Rosa nous avait demande de nous presenter en bas pour le depart de 8h30 car nous devions etre a 9h sur le site de la campagne. Nous sommes donc descendues, bien pretes a entamer cette journee mais avons eu la surprise d´attendre jusqua 10h30 notre depart. Nous vivons vraiment selon l´horaire peruvien! Une fois arrive sur place, apres un chemin court mais perilleux...
Une semaine bien remplie !
Bonjour a tous, desole pour les delai de publications, nous avons eu quelques problemes techniques avec notre ordinateur. Maintenant que le tout est repare, nous vous partageons nous dernieres aventures…
Mercredi
La matinee fut plutot tranquille, travail habituel au topico et a la pediatire, eliane a ete a lima avec un patient. Cependant, apres le diner, Laurence et Emilie-Ann on amene...
Dia de desporte sin desporte!
Mardi, nous avons organise une journee de sport sans sport! Les patients ne pouvant pas vraiment faire dexercices physiques intenses, nous avons organise une competition mais avec des activitees qui ne demandent pas trop deffort: ping pong, table de baby foot, bingo, dars, puzzle, etc. Ce fut vraiment un tres bel apres midi. Pendant que certains jouaient au Bingo, dautres saffrontaient dans les...
Elles etaient 4 et un coq!
Samedi matin, nous sommes parties en route pour Lima. Genevieve est restee au Hogar, car le lendemain elle rendait visite a la mere dune amie (a voir un peu plus loin dans le blog pour en savoir plus).
Nous sommes donc arrivee a Lima vers 10h le matin. Nous avons commence la journee en degustant un bon cafe au lait accompagne de churros (patisserie succulente miam miam). Nous nous sommes ensuite...
Vendredi 15 juillet
La journee de vendredi sest deroulee comme nos autres journees, chacune soccupant de remplir ses taches quotidiennes! Eliane a du soccuper des enfants qui etaientde vrais petits monstres cette journee la! On peut dire que ce ne fut pas sa plus belle journee au HOgar :P
Le vendredi soir, nous avons orgarnise une autre soiree cinema! Nous avons installe le gros projecteur dans la cafeteria. Les...
Suite des aventures!
Mercredi le 13 juillet:
La journee sest bien deroulee pour tout le monde, certains travaillant au topico et dautres a la pediatrie. Durant lapres midi, nous nous sommes installes une table sous le soleil afin de rendre le classement de medicaments plus amusant :) Nous avons prepares beaucoup de petits sacs destines a la campagne de sante du 23 juillet (journee destinee a la sante publique et...
Troisieme semaine au Hogar!
Lundi:
Ce fut une journee bien occupee pour tout le monde!
Laurence est partie tot de la matin a Lima avec deux patients pour les accompagner a leurs rendez vous chez le medecin.
Genevieve etait a la pediatrie. Ouf! les enfants etaient particulierement turbulents cette journee la! La pauvre ne savait plus ou donner de la tete.
Eliane, Helene et Emilie-Ann ont travaille au Topico. Elles ont...
Fin de semaine à Lima!
Bonjour a tous!
Nous voila deja mercredi, le temps passe vite ici au Hogar! Voici un petit resume de ce que nous avons fait depuis vendredi passe, en commencant par notre fin de semaine à Lima!
Vendredi:
Apres une bonne journee de travail (aider au poste des infirmieres, a la pediatrie, a la pharmacie, etc), Helene, Laurence et Emilie-Ann ont prit la route en direction de Lima. Gen et Eliane...
Jeudi et Vendredi
Jeudi
Jeudi, Laurence est alle a Lima avec lassistante sociale Nelly et deux patients, Yordy et David. Elle nous a raconte que la temperature de Lima etait vraiment desagreable cette journee la et quelle na pas passe inapercue dans lhopital ou elle etait la seule blanche avec un enfant peruvien. Tout le monde lui demandait ou etait le pere et qui il etait haha !
Pendant ce temps au Hogar,...
Notre premiere semaine de travail officielle!
Hola todos!
Nous avons officiellement commence a travailler au Hogar! La semaine passe rapidement, nous voila deja mercredi soir! Pour que vous puissiez avoir une petite idee de nos taches quotidiennes, nous allons vous faire un petit resume de ce que nous faisons depuis lundi! A chaque jour, nous suivons un horaire. Chacune de nous doit aider dans un endroit specifique du hogar que ce soit la...
Premiere Fin de semaine de Voyage !!
Vendredi soir :
Un ami de Jacky, la secretaire du hogar, est venu nous chercher en voiture a 5h00 pour se rendre a Lima, car nous passions la nuit dans le couvent San josee de la plaza Italiana a Lima.
Le voyage fut tres inconfortable car nous etions 4 a larriere dune petite auto. Arrivee a Lima, ca nous a pris 30 minutes pour trouver le couvent, et nous tournions en rond autour de la...
Vendredi 01 juillet
Vendredi dernier, cetait le premier jour on nous travaillions officiellement. Nous avons commence par tous se lever a 6h00 pour etre a 7h00 au topico (Poste ou les infirmieres se rencontrent le matin).Nous avons suivi l;infirmiere chef Rosa qui faisait sa tournee pour changer les pansemants et soignees les plaies.
Nous avons tous assiste au premier changement de pansements, puis Genevieve et...
June 2011
2 posts
Premières aventures au Hogar :)
Hola todos!
Voici les nouvelles des deux derniers jours:
Mercredi: cétait jour fierie au Perou (la journee de San Pedro) alors nous avions deja conge avant meme davoir commence a travailler :P. Nous avons donc profiter de la journee pour decouvrir les environs. Ricardo palma est une petite ville entouree de montagnes, au haut de lune delle se trouve une petite chapelle bleue. Nous y sommes allee...
Bienvenue au Perou !
Bonjour a tous,
Nous sommes arrivées au Hogar ( Eliane, Helene, Geneviève et Emilie-Ann) a 3 heures du matin, apres que le Padre Carlos, Jackie et Rosa soient venus nous chercher a l´aeroport. Puisque nous nous sommes couchees tard, nous avons fait la grâce matinee.
Domingo, un frere du hogar, nous a fait visiter Ricardo Palma, la petite ville ou nous habitons et nous avons pu acheter de l eau....